{"id":23599,"date":"2024-07-29T09:10:58","date_gmt":"2024-07-29T07:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/?post_type=product&#038;p=23599"},"modified":"2024-12-18T14:17:44","modified_gmt":"2024-12-18T13:17:44","slug":"droit-du-travail","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/droit-du-travail\/","title":{"rendered":"Droit du travail"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAlert Content\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-header-alertbar-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbCode (Alert) (ZU \u00c4NDERN IN %22HOME%22)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbschulthess-header-alertbar \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader &#8211; Content\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-product-header schulthess-hero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<style>.et-db #et-boc .et-l .et_pb_section.sf-product-header.schulthess-hero{\n        background-color: #244566 !important;\n      }\n      .schulthess-hero h1 {\n        border-bottom: 3px solid #FFFFFFF !important;\n      }\n      .sf-product-header.schulthess-hero .weitereVaranstalerSchriftfarbe{\n        color: #FFFFFF !important;\n      }\n      .schulthess-hero .event-kategorie-date-headline.weitereVaranstalerSchriftfarbe,\n      .schulthess-hero .event-kategorie-date-headline.weitereVaranstalerSchriftfarbe a{\n        color: #FFFFFF !important;\n      }\n      .schulthess-hero .event-kategorie-date-headline.weitereVaranstalerSchriftfarbe a:hover,\n      .schulthess-hero .event-kategorie-date-headline.weitereVaranstalerSchriftfarbe a:focus,\n      .schulthess-hero .event-kategorie-date-headline.weitereVaranstalerSchriftfarbe a:active{\n        color: #8ac7ef !important;\n      }\n      .weitererVeranstalterLogoSubheadline{\n        width: 150px;\n        max-width: 100%;\n      }<\/style>\n\t <div class=\"et_pb_text_inner\"><h3 class=\"weitereVaranstalerSchriftfarbe\">Schulthess Forum<\/h3><\/div>\n\t <div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 class=\"sf-product-title weitereVaranstalerSchriftfarbe\">Droit du travail<\/h1><\/div>\n\t <div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 class=\"sf-product-subheadline weitereVaranstalerSchriftfarbe\">Temps de travail et absences : aspects pratiques et juridiques<\/h2><\/div>\n\t <div class=\"sf-product-catsDateLogos\"><span class=\"event-kategorie-date-headline weitereVaranstalerSchriftfarbe\">Arbeitsrecht | Webinar | mercredi, 06.11.2024<\/span><div class=\"sf-product-logos\"><\/div><\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class_1=\u00a0\u00bbschulthess-product-main\u00a0\u00bb module_class_2=\u00a0\u00bbschulthess-product-sidebar\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMain &#8211; Content\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-product-mainsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbMen\u00fc (Programm, Referierende, Fachinformation, Partner, Impressionen, Teilnehmerbereich)\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-product-subnavigation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_menu menu_id=\u00a0\u00bb67&Prime; module_class=\u00a0\u00bbet_smooth_scroll_disabled\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbKurzbeschreibung (Inhalt kommt vom Main Event Content)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-date-shorttext-row kurzbeschreibung-border-bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbKurzbeschreibung\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicHJvZHVjdF9zaG9ydF9kZXNjcmlwdGlvbiIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbProgramm (Ihr Vorteil, Zielpublikum, Kurzprogramm, Detailprogramm)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIhr Vorteil &#8211; Headline\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Points forts<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIhr Vorteil &#8211; Liste\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbprogramm-border-bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Des r\u00e9ponses concr\u00e8tes aux questions que vous vous pos\u00e9es.<\/li>\n<li>Une approche pragmatique applicable au sein des entreprises.<\/li>\n<li>Un \u00e9change avec les participants en conclusion du webinaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbZielpublikum &#8211; Headline\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Public cible<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbZielpublikum &#8211; Liste\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbprogramm-border-bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Avocats et avocates\u00a0<\/li>\n<li>Juristes<\/li>\n<li>Collaborateurs et responsables des ressources humaines<\/li>\n<li>Membres de la direction et du conseil d&rsquo;administration<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbKurzprogramm &#8211; Headline\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-programm\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Sommaire du programme<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbProgramm &#8211; Liste\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbprogramm-border-bottom\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Accueil<\/li>\n<li>Tour d&rsquo;horizon<\/li>\n<li>Les courtes absences du quotidien<\/li>\n<li>Les heures de travail suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<li>Le temps partiel<\/li>\n<li>Discussion<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbDetailprogramm \u00f6ffnen\u00a0\u00bb open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f7&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#8ac7ef\u00a0\u00bb toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x33;||divi||400&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; open_toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x32;||divi||400&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbProgramm &#8211; Detail\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprogramm-detail\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>XX.XX Uhr<\/td>\n<td>\n<h5>Art<\/h5>\n<h4 class=\"sf-h4\">Programmpunkt 1<\/h4>\n<p>Person<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XX.XX Uhr<\/td>\n<td>\n<h5>Art<\/h5>\n<h4 class=\"sf-h4\">Programmpunkt 2<\/h4>\n<p>Person<\/p>\n<ul>\n<li>Punkt 1<\/li>\n<li>Punkt 2<\/li>\n<li>Punkt 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>XX.XX Uhr<\/td>\n<td>\n<h5>Art<\/h5>\n<h4 class=\"sf-h4\">Programmpunkt 3<\/h4>\n<p>Person<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_toggle][sfdm_event_program_list use_switcher=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbProgramm &#8211; Detail Neu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb09:00 &#8211; 09:15 Tour d&rsquo;horizon \u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbTour d&rsquo;horizon\u00a0\u00bb start_time=\u00a0\u00bb09:00&Prime; end_time=\u00a0\u00bb09:15&Prime; speakers=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Prof. Aur\u00e9lien Witzig<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_event_program_list_item][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb09:15 &#8211; 10:00 Les courtes absences du quotidien\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes courtes absences du quotidien\u00a0\u00bb subtitle=\u00a0\u00bbExpos\u00e9\u00a0\u00bb start_time=\u00a0\u00bb09:15&Prime; end_time=\u00a0\u00bb10:00&Prime; speakers=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Fran\u00e7oise Martin Antipas, docteure en droit, avocate sp\u00e9cialiste FSA droit du travail<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Les droits des salari\u00e9s en ce qui concerne les courtes absences pour des affaires personnelles ou familiales pendant les heures de travail.<\/li>\n<li>Les obligations des employeurs vis-\u00e0-vis de ces absences, notamment en termes de respect des droits des salari\u00e9s.<\/li>\n<li>Les conditions et limites de ces courtes absences.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/sfdm_event_program_list_item][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb10:00 &#8211; 10:45 Les heures suppl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLes heures suppl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb subtitle=\u00a0\u00bbExpos\u00e9\u00a0\u00bb start_time=\u00a0\u00bb10:00&Prime; end_time=\u00a0\u00bb10:45&Prime; speakers=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Philippe Ehrenstr\u00f6m, LL.M., avocat<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>La possibilit\u00e9 de compenser les heures suppl\u00e9mentaires par des cong\u00e9s.<\/li>\n<li>La mise en \u0153uvre de la compensation en cong\u00e9 en pratique.<\/li>\n<li>Les modalit\u00e9s et d\u00e9lais appropri\u00e9s pour accorder les cong\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/sfdm_event_program_list_item][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb10:45 &#8211; 11:00 Pause\u00a0\u00bb subtitle=\u00a0\u00bb10:45 &#8211; 11:00 Pause\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbbreak\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_event_program_list_item][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb11:00 &#8211; 11:45 Le temps partiel\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbLe temps partiel\u00a0\u00bb subtitle=\u00a0\u00bbExpos\u00e9\u00a0\u00bb start_time=\u00a0\u00bb11:00&Prime; end_time=\u00a0\u00bb11:45&Prime; speakers=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sara Rousselle-Ruffieux, avocate sp\u00e9cialiste FSA droit du travail<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Les travailleurs \u00e0 temps partiel b\u00e9n\u00e9ficient-ils des m\u00eames droits aux cong\u00e9s que ceux \u00e0 temps plein\u00a0?<\/li>\n<li>Comment le fait de travailler \u00e0 temps partiel peut-il affecter les droits aux cong\u00e9s ?<\/li>\n<li>Quel est l&rsquo;impact du temps partiel sur les droits aux absences, au-del\u00e0 des cong\u00e9s ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/sfdm_event_program_list_item][sfdm_event_program_list_item backend_title=\u00a0\u00bb11:45 &#8211; 12:00 Discussion\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDiscussion\u00a0\u00bb start_time=\u00a0\u00bb11:45&Prime; end_time=\u00a0\u00bb12:00&Prime; speakers=\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Prof. Aur\u00e9lien Witzig<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_event_program_list_item][\/sfdm_event_program_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAnzeigen (Mobile)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAnzeige(n) (MOBILE)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbschulthess_product_ads\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbReferenten\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-referierende\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbschulthess-referenten-slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHeadline\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-h3 schulthess-product-speaker-headline-wrapper\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>INTERVENANTS<\/h5>\n<p><!--div class=\"buttons\"><button class=\"grid icon_grid\"><span><\/span><\/button><button class=\"list icon_list\"><span><\/span><\/button><\/div-->[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"sf-speaker-slider\"><div class=\"uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light\" tabindex=\"-1\"><ul class=\"uk-grid-small uk-child-width-1-4@s uk-child-width-1-4@m uk-child-width-1-4@l\" uk-grid uk-height-match=\"target: > li > .uk-card\">\n\n            <li>\n                <div class=\"uk-card uk-card-default\">\n                    <a href=\"#referent-23776\" uk-toggle>\n                    <div class=\"uk-card-media-top\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Witzig_Aurelien_200x242px_2.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                        <div class=\"uk-label referenten-tagesleitung\">Direction<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-card uk-card-body\">\n                        <h4 class=\"speaker-card-name cardslider-card-name\"> Aur\u00e9lien Witzig<\/h4>\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n            \n\n            <li>\n                <div class=\"uk-card uk-card-default\">\n                    <a href=\"#referent-24067\" uk-toggle>\n                    <div class=\"uk-card-media-top\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Ehrenstroem_Philippe_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                        \n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-card uk-card-body\">\n                        <h4 class=\"speaker-card-name cardslider-card-name\"> Philippe Ehrenstr\u00f6m<\/h4>\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n            \n\n            <li>\n                <div class=\"uk-card uk-card-default\">\n                    <a href=\"#referent-23779\" uk-toggle>\n                    <div class=\"uk-card-media-top\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Antipas_Francoise_Martin_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                        \n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-card uk-card-body\">\n                        <h4 class=\"speaker-card-name cardslider-card-name\">Dr. Fran\u00e7oise Martin Antipas<\/h4>\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n            \n\n            <li>\n                <div class=\"uk-card uk-card-default\">\n                    <a href=\"#referent-24069\" uk-toggle>\n                    <div class=\"uk-card-media-top\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Rousselle-Ruffieux_Sara_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                        \n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-card uk-card-body\">\n                        <h4 class=\"speaker-card-name cardslider-card-name\"> Sara Rousselle-Ruffieux<\/h4>\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n            <\/ul><\/div>\n        <div id=\"referent-23776\" class=\"referent-modal uk-flex-top\" uk-modal>\n            <div class=\"uk-modal-dialog uk-margin-auto-vertical\">\n                <button class=\"uk-modal-close-default\" type=\"button\" uk-close><\/button>\n                <div class=\"uk-grid-small\" uk-grid>\n                    <div class=\"uk-width-auto@m\">\n                        <div class=\"uk-card-badge uk-label referenten-tagesleitung\">Direction<\/div>\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Witzig_Aurelien_200x242px_2.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-width-expand@m\">\n                        <h4 class=\"uk-modal-title\"> Aur\u00e9lien Witzig<\/h4>\n                        <p class=\"referent-info\"><span class=\"referenten-position\">Professeur titulaire et charg\u00e9 d\u2019enseignement,<\/span> <span class=\"referenten-company\">Universit\u00e9s de Gen\u00e8ve et de Neuch\u00e2tel<\/span><\/p>\n                        <p class=\"referent-kurzbeschreibung\"><p>Aur\u00e9lien Witzig, docteur en droit, titulaire d\u2019un double master en Droit (Universit\u00e9 de Fribourg et Universit\u00e9 Paris II Panth\u00e9on-Assas) et ma\u00eetre \u00e8s Lettres classiques (Universit\u00e9 Paris IV Sorbonne), est professeur titulaire et charg\u00e9 d\u2019enseignement aux Universit\u00e9s de Gen\u00e8ve et de Neuch\u00e2tel. Responsable \u00e9ditorial de la Semaine judiciaire, il est \u00e9galement co\u00e9diteur du Trait\u00e9 des contrats (Schulthess) et des newsletters droitdutravail.ch et swisscontract.law.<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"uk-modal-footer card-arrows uk-text-right\">\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-prev\" onclick=\"navigateReferent('prev', 24069);\"><\/button>\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-next\" onclick=\"navigateReferent('next', 24067);\"><\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div id=\"referent-24067\" class=\"referent-modal uk-flex-top\" uk-modal>\n            <div class=\"uk-modal-dialog uk-margin-auto-vertical\">\n                <button class=\"uk-modal-close-default\" type=\"button\" uk-close><\/button>\n                <div class=\"uk-grid-small\" uk-grid>\n                    <div class=\"uk-width-auto@m\">\n                        \n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Ehrenstroem_Philippe_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-width-expand@m\">\n                        <h4 class=\"uk-modal-title\"> Philippe Ehrenstr\u00f6m<\/h4>\n                        <p class=\"referent-info\"><span class=\"referenten-position\">Avocat, LL.M.<\/span> <span class=\"referenten-company\"><\/span><\/p>\n                        <p class=\"referent-kurzbeschreibung\"><p>Me Philippe Ehrenstr\u00f6m, LL.M., avocat au barreau (VD), conseille et repr\u00e9sente depuis plus de 25 ans les employeurs et les employ\u00e9s en mati\u00e8re de droit du travail et de droit de la protection des donn\u00e9es devant les autorit\u00e9s et les juridictions cantonales et f\u00e9d\u00e9rales. Ancien greffier de la Juridiction des prud\u2019hommes et juge assesseur au Tribunal administratif de premi\u00e8re instance du canton de Gen\u00e8ve, il publie r\u00e9guli\u00e8rement sur ces sujets et participe \u00e0 des formations en Suisse romande. Il est notamment auteur pour iusNet Droit du Travail et des Assurances Sociales (Schulthess).<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"uk-modal-footer card-arrows uk-text-right\">\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-prev\" onclick=\"navigateReferent('prev', 23776);\"><\/button>\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-next\" onclick=\"navigateReferent('next', 23779);\"><\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div id=\"referent-23779\" class=\"referent-modal uk-flex-top\" uk-modal>\n            <div class=\"uk-modal-dialog uk-margin-auto-vertical\">\n                <button class=\"uk-modal-close-default\" type=\"button\" uk-close><\/button>\n                <div class=\"uk-grid-small\" uk-grid>\n                    <div class=\"uk-width-auto@m\">\n                        \n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Antipas_Francoise_Martin_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-width-expand@m\">\n                        <h4 class=\"uk-modal-title\">Dr. Fran\u00e7oise Martin Antipas<\/h4>\n                        <p class=\"referent-info\"><span class=\"referenten-position\">Docteure en droit, avocate sp\u00e9cialiste FSA droit du travail, avocate associ\u00e9e,<\/span> <span class=\"referenten-company\">Resolution Legal Partners<\/span><\/p>\n                        <p class=\"referent-kurzbeschreibung\"><p>Me Fran\u00e7oise Martin Antipas est docteure en droit et avocate associ\u00e9e chez Resolution Legal Partners. Membre de la Commission sp\u00e9cialis\u00e9e FSA \u00ab Droit du travail \u00bb pour la Suisse romande, elle est \u00e9galement charg\u00e9e de cours en droit du travail \u00e0 la SVIT Swiss Real Estate School et directrice de collection Guide pratique des personnes morales et soci\u00e9t\u00e9s (Schulthess).<\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"uk-modal-footer card-arrows uk-text-right\">\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-prev\" onclick=\"navigateReferent('prev', 24067);\"><\/button>\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-next\" onclick=\"navigateReferent('next', 24069);\"><\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div id=\"referent-24069\" class=\"referent-modal uk-flex-top\" uk-modal>\n            <div class=\"uk-modal-dialog uk-margin-auto-vertical\">\n                <button class=\"uk-modal-close-default\" type=\"button\" uk-close><\/button>\n                <div class=\"uk-grid-small\" uk-grid>\n                    <div class=\"uk-width-auto@m\">\n                        \n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"242\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Rousselle-Ruffieux_Sara_200x242px.jpg\" class=\"attachment-schulthess_speaker size-schulthess_speaker wp-post-image\" alt=\"\" \/>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"uk-width-expand@m\">\n                        <h4 class=\"uk-modal-title\"> Sara Rousselle-Ruffieux<\/h4>\n                        <p class=\"referent-info\"><span class=\"referenten-position\">Avocate, sp\u00e9cialiste FSA droit du travail,<\/span> <span class=\"referenten-company\">Lenz & Staehelin <\/span><\/p>\n                        <p class=\"referent-kurzbeschreibung\"><p>Me Sara Rousselle-Ruffieux est avocate aux bureaux de Gen\u00e8ve et de Lausanne de Lenz &#038; Staehelin o\u00f9 elle dirige le d\u00e9partement Droit du travail. Elle conseille des entreprises nationales et multinationales, ainsi que des organisations internationales, en mati\u00e8re de droit du travail et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et de droit de l\u2019immigration. Son expertise couvre \u00e0 la fois les relations individuelles et collectives de travail. Elle assiste aussi r\u00e9guli\u00e8rement ses clients dans des affaires administratives et judiciaires et les repr\u00e9sente devant les administrations et les tribunaux. <\/p>\n<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"uk-modal-footer card-arrows uk-text-right\">\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-prev\" onclick=\"navigateReferent('prev', 23779);\"><\/button>\n                    <button href=\"javascript:void(0);\" class=\"card-arrow-next\" onclick=\"navigateReferent('next', 23776);\"><\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n      <script>\n          function navigateReferent(direction, currentID) {\n              var speakers = [23776,24067,23779,24069];\n              var currentIndex = speakers.indexOf(currentID);\n\n              if (direction === \"prev\") {\n                  currentIndex = (currentIndex + speakers.length) % speakers.length;\n              } else if (direction === \"next\") {\n                  currentIndex = (currentIndex ) % speakers.length;\n              }\n\n              var targetID = speakers[currentIndex];\n              var targetModal = document.getElementById(\"referent-\" + targetID);\n              UIkit.modal(targetModal).show();\n          }\n      <\/script>\n        <script>\n            document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                const modalLinks = document.querySelectorAll(\"[uk-toggle]\");\n                const pageContainer = document.getElementById(\"page-container\");\n\n                \/\/ Neues <div> Element erstellen\n                const newDiv = document.createElement(\"div\");\n                newDiv.className = \"referenten-modal-background\";\n\n                \/\/ Das neue <div> dem Element mit der ID \"page-container\" hinzuf\u00fcgen\n                pageContainer.insertBefore(newDiv, pageContainer.firstChild);\n\n                const referentenModalBackground = document.querySelector(\".referenten-modal-background\");\n\n                modalLinks.forEach(link => {\n                    link.addEventListener(\"click\", function(event) {\n                        event.preventDefault();\n                        referentenModalBackground.classList.add(\"referenten-modal-open\");\n                    });\n                });\n\n                const modals = document.querySelectorAll(\".referent-modal\");\n                modals.forEach(modal => {\n                    modal.addEventListener(\"click\", function(event) {\n                        if (event.target === modal) {\n                            referentenModalBackground.classList.remove(\"referenten-modal-open\");\n                        }\n                    });\n                });\n\n                const closeModalButtons = document.querySelectorAll(\".uk-modal-close-default\");\n                closeModalButtons.forEach(button => {\n                    button.addEventListener(\"click\", function() {\n                        referentenModalBackground.classList.remove(\"referenten-modal-open\");\n                    });\n                });\n\n                \/\/ Funktion, um die Klasse zu entfernen\n                function closeModal() {\n                    referentenModalBackground.classList.remove(\"referenten-modal-open\");\n                }\n\n                \/\/ Event Listener f\u00fcr das Dr\u00fccken der Esc-Taste\n                document.addEventListener(\"keydown\", function(event) {\n                    if (event.key === \"Escape\") {\n                        closeModal();\n                    }\n                });\n            });\n        <\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner module_id=\u00a0\u00bbschulthess-product-specinfo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00dcberschrift\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-fachinformationen\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-h2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>TH\u00c8MES SP\u00c9CIALIS\u00c9S<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\n  <div class=\"sf-post-list\">\n\n    \n      \n              <div class=\"sf-full-width-row\">\n                <article class=\"sf-post-list-item sf-post-list-item-24030 et_pb_column_1_3 et_pb_column\">\n              <a href=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fachbeitrag\/les-courtes-absences-du-quotidien\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"Les courtes absences du quotidien\">\n              <div class=\"sf-post-list-item-content-wrapper\">\n                  <div class=\"sf-post-list-item-content\">\n                                            <h3 class=\"fachbeitrag-autor\">\n                          Fran\u00e7oise Martin Antipas, docteure en droit, avocate sp\u00e9cialiste FSA droit du travail                      <\/h3>\n                                            <div clasS=\"sf-post-list-item-title-wrapper\">\n                        <h3 class=\"sf-post-list-item-title\">\n                            Les courtes absences du quotidien                        <\/h3>\n                      <\/div>\n                      <div class=\"sf-post-list-item-excerpt\">\n                          Courtes absences pour affaires personnelles ou familiales\u00a0: les salari\u00e9s ont droit \u00e0 des temps libres l\u00e9gaux pour des affaires personnelles ou familiales importantes qui se d\u00e9roulent pendant les heures de travail. Quels sont les droits et obligations des salari\u00e9s et des employeurs concernant c...                      <\/div>\n                  <\/div>\n\n              <\/div>\n              <\/a>\n          <\/article>\n            \n  \n      \n                <article class=\"sf-post-list-item sf-post-list-item-24033 et_pb_column_1_3 et_pb_column\">\n              <a href=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fachbeitrag\/les-heures-supplementaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" title=\"Les heures suppl\u00e9mentaires\">\n              <div class=\"sf-post-list-item-content-wrapper\">\n                  <div class=\"sf-post-list-item-content\">\n                                            <h3 class=\"fachbeitrag-autor\">\n                          Philippe Ehrenstr\u00f6m, LL.M., avocat                      <\/h3>\n                                            <div clasS=\"sf-post-list-item-title-wrapper\">\n                        <h3 class=\"sf-post-list-item-title\">\n                            Les heures suppl\u00e9mentaires                        <\/h3>\n                      <\/div>\n                      <div class=\"sf-post-list-item-excerpt\">\n                          Compensation des heures suppl\u00e9mentaires : l&#8217;employeur peut compenser les heures suppl\u00e9mentaires par un cong\u00e9 \u00e9quivalent, avec l&rsquo;accord du salari\u00e9. Comment cette compensation est-elle mise en \u0153uvre ? Quelles sont les modalit\u00e9s et les d\u00e9lais appropri\u00e9s pour accorder ces cong\u00e9s ?\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n\n              <\/div>\n              <\/a>\n          <\/article>\n              <\/div>\n            \n  <\/div>\n\n  [\/et_pb_code][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTermin &#8211; Info\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg event-termin-info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Date \/ Format<\/h3>\n<p><span class=\"event-date-termin-info\">06.11.2024 | 09:00 - 12:00<\/span><br><span class=\"event-kategorie-termin-info\">Arbeitsrecht | Webinar<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPreis &#8211; Info\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"sf-product-variant-detail-wrapper\" id=\"sf-product-variant-detail-wrapper\"><form action=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/warenkorb\/\" method=\"get\"><h3 class=\"sf-product-variant-headline-1\">\u00c9v\u00e9nement en ligne<\/h3><label class=\"sf-product-variant-detail\"><input class=\"sf-product-variant-input\" type=\"radio\" id=\"23600\" name=\"variante\" value=\"23600\" required><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#67;&#72;&#70;<\/span>&nbsp;300.00<\/bdi><\/span> TVA de 8.1% en sus.<\/label><input type=\"hidden\" id=\"23599\" name=\"event\" value=\"23599\"><span class=\"anmeldebutton-wrapper\"><input class=\"et_pb_button et_pb_button_0 schulthess-buy-button single_add_to_cart_button button wp-element-button\" data-icon=\"9\" type=\"submit\" value=\"Inscription\"><span class=\"anmeldebutton-icon\"><\/span><\/span><\/form><\/div>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRabatt &#8211; Info\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc2ZfcHJvZHVjdF9yYWJhdHRpbmZvIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiPGgzPkluZm9zIHN1ciBsZXMgclx1MDBlOWR1Y3Rpb25zPC9oMz4iLCJhZnRlciI6IiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTagungsleiter\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Direction du webinaire<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23864 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Referenten\/Witzig_Aurelien_200x242px_2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"242\" \/><\/p>\n<p>Aur\u00e9lien Witzig, docteur en droit, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel, anime le webinaire Temps de travail\u00a0et absences\u00a0: aspects pratiques et juridiques<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNewsletter-Anmeldung\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Inscription \u00e0 la newsletter<\/h3>\n<p>Vous souhaitez \u00eatre inform\u00e9(e) de cette manifestation et d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements du Schulthess Forum ? Inscrivez-vous <strong><a href=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/newsletter\/\">ici<\/a><\/strong> \u00e0 la newsletter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCredits &#8211; Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCicero &#8211; Info\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||15px||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAnreise &#8211; Info\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdetail-info-sidebar-bg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Location \/ Anreise<\/h3>\n<p><span class=\"event-anreise-info-adresse\"><br><\/span><br><span class=\"event-anreise-info-beschreibung\"><\/span>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAnzeige(n)\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbschulthess_product_ads\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<a href=\"#schulthess-product-mainsection\">Zur Anmeldung<\/a>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class_2=\u00a0\u00bbschulthess-product-attendee-section\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbInhalt mit Teilnehmerbereich\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-attendee-section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbschulthess-hidden\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display_conditions=\u00a0\u00bbW3siaWQiOiI3NDc0ZmExMC0yZTg5LTQ3MDctYjM2Yi1iZDA3ZWJiMGZlZDEiLCJjb25kaXRpb24iOiJsb2dnZWRJblN0YXR1cyIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoibG9nZ2VkSW4iLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiQW5nZW1lbGRldGVyIFN0YXR1cyIsImVuYWJsZUNvbmRpdGlvbiI6Im9mZiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbHeadline Teilnehmerbereich\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Documentation du webinaire<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][sfdm_download_list _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbProgramme\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/01_00_Programme.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbIntervenants et th\u00e8mes\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/02_00_Intervenants-et-themes.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbLes courtes absences du quotidien_Fran\u00e7oise Martin Antipas\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/03_00_Les-courtes-absences-du-quotidien_Francoise-Martin-Antipas.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbLes heures suppl\u00e9mentaires_Philippe Ehrenstr\u00f6m\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/04_00_Les-heures-supplementaires_Philippe-Ehrenstroem.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbLe temps partiel_Sara Rousselle-Ruffieux\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/05_00_Le-temps-partiel_Sara-Rousselle-Ruffieux-1.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbSchulthess Forum Droit du travail &#8211; Pr\u00e9sentation\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Schulthess-Forum-Droit-du-travail-Presentation.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][sfdm_download_list_item title=\u00a0\u00bbPartenaires\u00a0\u00bb file=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/Partenaires.pdf\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/sfdm_download_list_item][\/sfdm_download_list][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVideoaufnahmen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Enregistrements vid\u00e9o<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVideo \/ Bild-Zeile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/Vimeo-Standbilder-2024\/Witzig_Aurelien_Vimeo_1920x1080px-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWitzig_Aurelien_Vimeo_1920x1080px\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026982255\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=64a238d01f9c457b1ee0954e0df12cc8e1792159e049af3bf0c4e32545ceb5dc\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026982255\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=64a238d01f9c457b1ee0954e0df12cc8e1792159e049af3bf0c4e32545ceb5dc\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Tour d&rsquo;horizon\u200b_Prof. Aur\u00e9lien Witzig<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVideo \/ Bild-Zeile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/Vimeo-Standbilder-2024\/Martin_Antipas_Francoise_Vimeo_1920x1080px-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMartin_Antipas_Francoise_Vimeo_1920x1080px\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026983847\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=fad4fc636f43772a0971d8dc01864933071d2d6e4defc629cc64d1350d078e5d\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026983847\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=fad4fc636f43772a0971d8dc01864933071d2d6e4defc629cc64d1350d078e5d\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 class=\"sf-h4 detailprogamm-title\">Les courtes absences du quotidien_Fran\u00e7oise Martin Antipas<\/h4>\n<div class=\"detailprogamm-content\">\u00a0<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVideo \/ Bild-Zeile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/Vimeo-Standbilder-2024\/Ehrenstroem_Philippe_Vimeo_1920x1080px-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEhrenstroem_Philippe_Vimeo_1920x1080px\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026983314\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=9f37b0b6b885e31bfe22426008b07d1e45dd9db75514ef9da9869f0d73b96900&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026983314\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=9f37b0b6b885e31bfe22426008b07d1e45dd9db75514ef9da9869f0d73b96900&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 class=\"sf-h4 detailprogamm-title\">Les heures suppl\u00e9mentaires_Philippe Ehrenstr\u00f6m<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbVideo \/ Bild-Zeile\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Droit-du-travail-2024\/Vimeo-Standbilder-2024\/Rousselle-Ruffieux_Sara_Vimeo_1920x1080px-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRousselle-Ruffieux_Sara_Vimeo_1920x1080px\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026984425\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=bd7c6589bbf09bf39e5c9af71f47df321c6c4ccda9fda973694ebf205c298500&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/player.vimeo.com\/progressive_redirect\/playback\/1026984425\/rendition\/1080p\/file.mp4?loc=external&#038;log_user=0&#038;signature=bd7c6589bbf09bf39e5c9af71f47df321c6c4ccda9fda973694ebf205c298500&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 class=\"sf-h4 detailprogamm-title\">Le temps partiel_Sara Rousselle-Ruffieux \/ Questions \u00e0 la fin et Discussion<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPartner\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-partner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00dcberschrift\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-h2 schulthess-product-partner-headline-wrapper\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>&lt;?&#8211; NICHT ZU VISUELL WECHSELN. DIE BUTTONS GEHEN SONST VERLOREN &#8211;&gt;<\/p>\n<h5>Partenaires<\/h5>\n<p><!--div class=\"schulthess-product-partner-nav\">[schulthess_product_partner_tabs]<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"buttons\"><button class=\"grid icon_grid aktiv\"><span><\/span><\/button><button class=\"list icon_list\"><span><\/span><\/button><\/div>\n\n\n\n\n<\/div-->\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCode (ein grid, keine Filter)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"schulthess-product-partner-wrapper grid\">\n                  <div id=\"8051\" class=\"schulthess-product-partner Medienpartner\" partner-type=\"Medienpartner\">\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-image\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/ARV_Logo_Quer-01.svg\" alt=\"Arbeitsrecht\/Droit du travail\" title=\"Arbeitsrecht\/Droit du travail\" width=\"250\" height=\"150\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-info\">\n                            <div class=\"content\">\n                                <h4 class=\"schulthess-product-partner-name\">Arbeitsrecht\/Droit du travail<\/h4>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-type\">\n                                    Medienpartner\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-description\">\n                                    Die ARV bringt fachlich fundierte, praxisorientierte Aufs\u00e4tze zu Themen des Arbeitsrechts und zur Arbeitslosenversicherung. Jeder Aufsatz enth\u00e4lt eine zweisprachige Zusammenfassung. Sie berichtet \u00fcber die Gesetzgebung und Gesetzgebungsentwicklung auf schweizerischer und europ\u00e4ischer Ebene und informiert auf parlamentarischer Stufe. Sie orientiert \u00fcber die Rechtsprechung mit Kurzfassungen, Kommentierungen und ausgew\u00e4hlten Abdrucken von Urteilen. Ber\u00fccksichtigt werden auch Luxemburger Entscheide. Sie bietet Literaturhinweise mit Rezensionen und bibliografischen \u00dcbersichten. Die Informationen des SECO halten Sie aktuell auf dem Laufenden. \n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-speakers\">\n                                    Referenten: \n                                <\/p>\n                                <!--div class=\"schulthess-product-partner-link\">\n                                        <span>zur Website<\/span>\n                                        <span class=\"link-icon\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"11\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 9.697 9.017\">\n                                                <g transform=\"translate(-813.933 -2094.752)\">\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8627.497 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8623.368 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/span>\n                                <\/div-->\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div id=\"25212\" class=\"schulthess-product-partner Medienpartner\" partner-type=\"Medienpartner\">\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-image\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/iusnet_Website_Droit_des_Societes_364x104px-250x71.png\" alt=\"iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s\" title=\"iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s\" width=\"250\" height=\"150\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-info\">\n                            <div class=\"content\">\n                                <h4 class=\"schulthess-product-partner-name\">iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s<\/h4>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-type\">\n                                    Medienpartner\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-description\">\n                                    iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s (iusnet DS) s'adresse au praticien comme \u00e0 l\u2019acad\u00e9micien pour lui proposer un aper\u00e7u des d\u00e9veloppements majeurs de la jurisprudence et de la l\u00e9gislation en droit des soci\u00e9t\u00e9s.\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-speakers\">\n                                    Referenten: \n                                <\/p>\n                                <!--div class=\"schulthess-product-partner-link\">\n                                        <span>zur Website<\/span>\n                                        <span class=\"link-icon\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"11\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 9.697 9.017\">\n                                                <g transform=\"translate(-813.933 -2094.752)\">\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8627.497 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8623.368 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/span>\n                                <\/div-->\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div id=\"25123\" class=\"schulthess-product-partner Medienpartner\" partner-type=\"Medienpartner\">\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-image\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/iusnet_Website_Droit_du_Travail_et_des_Assurances-Sociales_364x104px-250x71.png\" alt=\"iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales\" title=\"iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales\" width=\"250\" height=\"150\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-info\">\n                            <div class=\"content\">\n                                <h4 class=\"schulthess-product-partner-name\">iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales<\/h4>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-type\">\n                                    Medienpartner\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-description\">\n                                    iusnet DT-AS s'adresse aux praticiens du droit du travail et des assurances sociales comme \u00e0 l'acad\u00e9micien et \u00e0 l'\u00e9tudiant pour leur proposer un aper\u00e7u des d\u00e9veloppements majeurs de la jurisprudence (cantonale et f\u00e9d\u00e9rale) et de la l\u00e9gislation en droit du travail et des assurances sociales.\r\n\r\niusnet DT-AS est structur\u00e9 en diff\u00e9rentes rubriques :\r\n\r\n\u2022    Jurisprudence : des r\u00e9sum\u00e9s des jugements cantonaux les plus pertinents et des traductions d\u2019une s\u00e9lection de r\u00e9sum\u00e9s d\u2019arr\u00eats rendus en allemand et publi\u00e9s sur iusnet AR-SVR ;\r\n\u2022    L\u00e9gislation : la pr\u00e9sentation de mesures l\u00e9gislatives suisses ;\r\n\u2022    Articles th\u00e9matiques : des articles sur des th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 dans lesquels leurs auteurs examinent la mani\u00e8re dont ces th\u00e9matiques \u00e9voluent ainsi que les d\u00e9fis que les praticiens seront amen\u00e9s \u00e0 relever ;\r\n\u2022    Services : une s\u00e9lection de documents et de liens utiles pour la pratique, une revue de presse et un agenda des manifestations.\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-speakers\">\n                                    Referenten: \n                                <\/p>\n                                <!--div class=\"schulthess-product-partner-link\">\n                                        <span>zur Website<\/span>\n                                        <span class=\"link-icon\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"11\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 9.697 9.017\">\n                                                <g transform=\"translate(-813.933 -2094.752)\">\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8627.497 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8623.368 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/span>\n                                <\/div-->\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div id=\"7442\" class=\"schulthess-product-partner Medienpartner\" partner-type=\"Medienpartner\">\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-image\">\n                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/logos\/SJZ_Logo_groesser_350px-250x66.jpg\" alt=\"Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)\" title=\"Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)\" width=\"250\" height=\"150\" \/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"schulthess-product-partner-info\">\n                            <div class=\"content\">\n                                <h4 class=\"schulthess-product-partner-name\">Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)<\/h4>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-type\">\n                                    Medienpartner\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-description\">\n                                    Die neu ausgerichtete Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ) erscheint ab Januar 2026 monatlich \u2013 mit erweitertem Umfang und praxisnaher Struktur f\u00fcr mehr Informationsgehalt und h\u00f6heren Leserkomfort, bei unver\u00e4ndert hohem wissenschaftlichem Anspruch. Die Zeitschrift h\u00e4lt Sie mit neuen Rubriken zu Privatrecht, \u00f6ffentlichem Recht und internationalem Recht gezielt und umfassend auf dem Laufenden. Interdisziplin\u00e4re Themen r\u00fccken st\u00e4rker in den Fokus, und im Forum f\u00f6rdern Interviews sowie Stellungnahmen mit vielf\u00e4ltigen Perspektiven den juristischen Diskurs. Namhafte Autorinnen und Autoren aus Anwaltschaft, Unternehmen, Justiz, Verwaltung und Wissenschaft sorgen gemeinsam mit ausgewiesenen Expertinnen und Experten in der Redaktion sowie erfahrenen Korrespondenten am Bundeshaus und Bundesgericht daf\u00fcr, dass Ihnen keine wesentliche Rechtsprechung und Gesetzgebung entgeht. So behalten Sie die Entwicklung der Rechtsgebiete stets im Blick und profitieren von wichtigen Informationen f\u00fcr Ihre Berufspraxis. Auf Schulthess Digital k\u00f6nnen Sie die gew\u00fcnschten Artikel jederzeit im neuen Web- oder Printlayout online lesen und in Ihrer Zeitschrift und den sonst bei Schulthess erworbenen Werken komfortabel recherchieren.\n                                <\/p>\n                                <p class=\"schulthess-product-partner-speakers\">\n                                    Referenten: \n                                <\/p>\n                                <!--div class=\"schulthess-product-partner-link\">\n                                        <span>zur Website<\/span>\n                                        <span class=\"link-icon\">\n                                            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"11\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 9.697 9.017\">\n                                                <g transform=\"translate(-813.933 -2094.752)\">\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8627.497 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                    <path d=\"M9442.49,1683l3.447,3.448-3.447,3.448\" transform=\"translate(-8623.368 412.813)\" fill=\"none\" stroke=\"#000\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\/>\n                                                <\/g>\n                                            <\/svg>\n                                        <\/span>\n                                <\/div-->\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/div>\n            <script>\n\n              var btns1 = jQuery(\".schulthess-product-partner-headline-wrapper .buttons\");\n              btns1.find(\".grid\").addClass(\"aktiv\");\n\n              btns1.find(\"button\").on(\"click\",function(e) {\n                btns1.find(\".grid\").removeClass(\"aktiv\");\n                btns1.find(\".list\").removeClass(\"aktiv\");\n                if (jQuery(this).hasClass(\"grid\")) {\n                    jQuery(\".schulthess-product-partner-wrapper\").removeClass(\"list\").addClass(\"grid\");\n                    jQuery(this).addClass(\"aktiv\");\n                    jQuery(\".schulthess-product-partner-wrapper .schulthess-product-partner-info\").hide();\n                }\n                else if(jQuery(this).hasClass(\"list\")) {\n                    jQuery(\".schulthess-product-partner-wrapper\").removeClass(\"grid\").addClass(\"list\");\n                    jQuery(\".schulthess-product-partner-wrapper .schulthess-product-partner-info\").show();\n                    jQuery(this).addClass(\"aktiv\");\n                }\n              });\n            <\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbMedienpartner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<div class=\"et_pb_row sf-h3\">\n            <div class=\"et_pb_module et_pb_text schulthess-product-partner-headline-wrapper\">\n                <h5 class=\"schulthess-product-partner-type\" id=\"medienpartner\">Partenaires m\u00e9dias<\/h5>\n            <\/div>\n            <div class=\"et_pb_module\"><div class=\"et_pb_column_1_4 et_pb_column\">\n                        <div class=\"sf-product-partner-container\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.schulthess.com\/buchshop\/detail\/ISBN-2270000379613\/Arbeitsrecht--Droit-du-travail-ARV--DTA\" title=\"Arbeitsrecht\/Droit du travail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"svg-partner-logo\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/ARV_Logo_Quer-01.svg\" style=\"aspect-ratio: 0 \/ 0\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"Arbeitsrecht\/Droit du travail\" title=\"Arbeitsrecht\/Droit du travail\"\/><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div class=\"et_pb_column_1_4 et_pb_column\">\n                        <div class=\"sf-product-partner-container\">\n                            <a href=\"https:\/\/droit-societes.iusnet.ch\/\" title=\"iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/iusnet_Website_Droit_des_Societes_364x104px.png\" style=\"aspect-ratio: 364 \/ 104\" width=\"364\" height=\"104\" alt=\"iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s\" title=\"iusnet Droit des Soci\u00e9t\u00e9s\"\/><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div class=\"et_pb_column_1_4 et_pb_column\">\n                        <div class=\"sf-product-partner-container\">\n                            <a href=\"https:\/\/droit-travail-assurances-sociales.iusnet.ch\/fr\" title=\"iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/iusnet_Website_Droit_du_Travail_et_des_Assurances-Sociales_364x104px.png\" style=\"aspect-ratio: 364 \/ 104\" width=\"364\" height=\"104\" alt=\"iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales\" title=\"iusnet Droit du Travail et des Assurances Sociales\"\/><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div><div class=\"et_pb_column_1_4 et_pb_column\">\n                        <div class=\"sf-product-partner-container\">\n                            <a href=\"https:\/\/schulthessdigital.info\/de\/zeitschriften\/schweizerische-juristen-zeitung\" title=\"Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/wp-content\/media\/Partner\/logos\/SJZ_Logo_groesser_350px.jpg\" style=\"aspect-ratio: 279 \/ 74\" width=\"279\" height=\"74\" alt=\"Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)\" title=\"Schweizerische Juristen-Zeitung (SJZ)\"\/><\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div><\/div><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWirtschaftspartner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbKooperationspartner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbSponsoren\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSektion Impressionen\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschulthess-impressionen\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbsf-impressionen-slider-wrapper\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00dcberschrift\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbsf-h2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Impressionen<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb1275,1274,1273,1272,1271,1266,1267,1260,1262,1253,1251,1248,1240,1244,1246&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGalerie\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbimpressionen-slider\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbimpressionen-slider\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb5000ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb animation_repeat=\u00a0\u00bbloop\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb5000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3><strong>Temps de travail\u00a0et absences : aspects pratiques et juridiques <\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019une des composantes essentielles du contrat de travail consiste en la fourniture d\u2019une prestation de travail de l\u2019employ\u00e9. Il existe cependant un certain nombre de situations dans lesquelles celui-ci est dispens\u00e9 de travailler, pour des raisons diverses, avec ou sans incidence sur sa r\u00e9mun\u00e9ration. Ce webinaire aborde diff\u00e9rentes causes pour lesquelles le collaborateur peut devoir s\u2019absenter de son lieu de travail et dans quelles situation l\u2019absence doit \u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Le Schulthess Forum Droit du travail se concentre sur les th\u00e9matiques suivantes\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les salari\u00e9s ont droit au temps libre n\u00e9cessaire l\u00e9gal pour leurs affaires personnelles ou familiales importantes, d\u00e8s lors qu\u2019elles ont lieu pendant le temps de travail. Quel est le r\u00e9gime juridique de ces <strong>courtes absences du quotidien\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li>L&#8217;employeur peut, avec l&rsquo;accord du travailleur, compenser <strong>les heures de travail suppl\u00e9mentaires<\/strong> par un cong\u00e9 d&rsquo;une dur\u00e9e au moins \u00e9gale, qui doit \u00eatre accord\u00e9 au cours d&rsquo;une p\u00e9riode appropri\u00e9e. Comment cela se passe-t-il en pratique\u00a0?<\/li>\n<li>Quel impact le <strong>travail \u00e0 temps partiel<\/strong> a-t-il sur le droit aux cong\u00e9s\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":1853,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h3><strong>Temps de travail\u00a0et absences : aspects pratiques et juridiques <\/strong><\/h3>\r\nL\u2019une des composantes essentielles du contrat de travail consiste en la fourniture d\u2019une prestation de travail de l\u2019employ\u00e9. Il existe cependant un certain nombre de situations dans lesquelles celui-ci est dispens\u00e9 de travailler, pour des raisons diverses, avec ou sans incidence sur sa r\u00e9mun\u00e9ration. Ce webinaire aborde diff\u00e9rentes causes pour lesquelles le collaborateur peut devoir s\u2019absenter de son lieu de travail et dans quelles situation l\u2019absence doit \u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e.\r\n\r\n<strong>Le Schulthess Forum Droit du travail se concentre sur les th\u00e9matiques suivantes\u00a0:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Les salari\u00e9s ont droit au temps libre n\u00e9cessaire l\u00e9gal pour leurs affaires personnelles ou familiales importantes, d\u00e8s lors qu\u2019elles ont lieu pendant le temps de travail. Quel est le r\u00e9gime juridique de ces <strong>courtes absences du quotidien\u00a0?<\/strong><\/li>\r\n \t<li>L'employeur peut, avec l'accord du travailleur, compenser <strong>les heures de travail suppl\u00e9mentaires<\/strong> par un cong\u00e9 d'une dur\u00e9e au moins \u00e9gale, qui doit \u00eatre accord\u00e9 au cours d'une p\u00e9riode appropri\u00e9e. Comment cela se passe-t-il en pratique\u00a0?<\/li>\r\n \t<li>Quel impact le <strong>travail \u00e0 temps partiel<\/strong> a-t-il sur le droit aux cong\u00e9s\u00a0?<\/li>\r\n<\/ul>","_et_gb_content_width":""},"categories":[87,143],"tags":[],"product_brand":[],"product_cat":[229],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-23599","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"category-arbeitsrecht","6":"category-webinar","7":"product_cat-229","8":"pa_teilnahme-onlineveranstaltung","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable","16":"has-default-attributes"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23599"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23599"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23599"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schulthessforum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}